耕堂弟妇生日 其一 耕堂弟婦生日 其一

gēng táng dì fù shēng rì qí yī

苏泂 宋代 蘇泂 宋代

sū jiǒng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

xiélǎobēipánzuìhuānjiǔzhōngchúnjìnnánshān

yīngyīngjiězuòjiāoéchàngchuāngwàichuíyángshìxiǎomán

偕老杯盘最喜欢,酒中纯渌浸南山。

鶑鶑解作娇娥唱,窗外垂杨是小蛮。

偕老杯盤最喜歡,酒中純淥浸南山。

鶑鶑解作嬌娥唱,窗外垂楊是小蠻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

最喜欢与老相伴的酒宴,酒中清澈的液体仿佛浸染了南山。鹦鹉模仿着娇媚的女声歌唱,窗外的垂柳如同娇小的蛮女。最喜歡與老相伴的酒宴,酒中清澈的液體彷彿浸染了南山。鸚鵡模仿着嬌媚的女聲歌唱,窗外的垂柳如同嬌小的蠻女。

注释

1. 偕老:相伴到老。2. 纯渌:清澈的酒。3. 鶑鶑:鹦鹉。4. 娇娥:美女。5. 小蛮:古代美女。1. 偕老:相伴到老。2. 純淥:清澈的酒。3. 鶑鶑:鸚鵡。4. 嬌娥:美女。5. 小蠻:古代美女。

赏析

这首诗以生动的意象描绘了诗人与亲人共度生日的温馨场景,通过对酒宴、鹦鹉、垂柳等物的描写,展现了诗人对美好生活的向往和对亲情的珍视。這首詩以生動的意象描繪了詩人與親人共度生日的溫馨場景,通過對酒宴、鸚鵡、垂柳等物的描寫,展現了詩人對美好生活的嚮往和對親情的珍視。

← 返回诗文列表