奉和知县兄 奉和知縣兄
苍烟湿湿雨微微,一榼山醪手自提。
看了梅花来看竹,春寒如水不曾知。
蒼煙溼溼雨微微,一榼山醪手自提。
看了梅花來看竹,春寒如水不曾知。
分享
译文
湿湿的雾气蒙蒙细雨,提着自酿的山酒,观赏了梅花再去看竹,春天的寒冷好像水一样未曾知晓。溼溼的霧氣濛濛細雨,提着自釀的山酒,觀賞了梅花再去看竹,春天的寒冷好像水一樣未曾知曉。
注释
山醪:山中的酒。梅花:指梅花,一种花木,象征高洁。竹:指竹子,一种竹类植物。春寒如水:形容春天的寒冷。山醪:山中的酒。梅花:指梅花,一種花木,象徵高潔。竹:指竹子,一種竹類植物。春寒如水:形容春天的寒冷。
赏析
苏泂此诗描绘了春日山间之景,通过对梅花的赞美,展现了作者对高洁品格的追求。诗中‘春寒如水不曾知’一句,以水喻寒,生动形象,表达了诗人对自然之美的感慨。蘇泂此詩描繪了春日山間之景,通過對梅花的讚美,展現了作者對高潔品格的追求。詩中‘春寒如水不曾知’一句,以水喻寒,生動形象,表達了詩人對自然之美的感慨。