陪群公登箕山赋得群字 陪羣公登箕山賦得羣字
许由去已远,冥莫见幽坟。
世薄人不贵,兹山唯白云。
宁知三千岁,复有尧为君。
时佐激颓俗,登箕挹清芬。
高节虽旦暮,邈与洪崖群。
許由去已遠,冥莫見幽墳。
世薄人不貴,茲山唯白雲。
寧知三千歲,復有堯爲君。
時佐激頹俗,登箕挹清芬。
高節雖旦暮,邈與洪崖羣。
分享
译文
许由已走远,黑暗不见幽坟。世薄人不贵,这座只有白云。宁知道三千年,又有尧为君主。时辅佐激颓习俗,登上箕挹清香。高节虽然早晚,张邈与洪崖群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考許由已走遠,黑暗不見幽墳。世薄人不貴,這座只有白雲。寧知道三千年,又有堯爲君主。時輔佐激頹習俗,登上箕挹清香。高節雖然早晚,張邈與洪崖羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
许由:传说中的隐士,此处指代隐逸的高洁。冥莫:深远难见。世薄:世态炎凉。兹山:这座山。白云:象征高洁。三千岁:形容时间之久远。尧:传说中的圣君。时佐:时常辅助。激颓俗:激励颓废的风俗。登箕:登上箕山。挹清芬:吸取清新的香气。高节:高尚的节操。旦暮:早晚。邈:遥远。洪崖群:指隐逸的高士。許由:傳說中的隱士,此處指代隱逸的高潔。冥莫:深遠難見。世薄:世態炎涼。茲山:這座山。白雲:象徵高潔。三千歲:形容時間之久遠。堯:傳說中的聖君。時佐:時常輔助。激頹俗:激勵頹廢的風俗。登箕:登上箕山。挹清芬:吸取清新的香氣。高節:高尚的節操。旦暮:早晚。邈:遙遠。洪崖羣:指隱逸的高士。
赏析
许由已走远,黑暗不见幽坟。世薄人不贵,这座只有白云。宁知道三千年,又有尧为君主。时辅佐激颓习俗,登上箕挹清香。高节虽然早晚,张邈与洪崖群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考許由已走遠,黑暗不見幽墳。世薄人不貴,這座只有白雲。寧知道三千年,又有堯爲君主。時輔佐激頹習俗,登上箕挹清香。高節雖然早晚,張邈與洪崖羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考