内题赋得巫山雨（一作沈佺期诗。题云巫山高） 內題賦得巫山雨（一作沈佺期詩。題雲巫山高）

nèi tí fù dé wū shān yǔ yī zuò shěn quán qī shī tí yún wū shān gāo

宋之问 唐 宋之問 唐

sòng zhī wèn · táng

标签： 诗词詩詞

神shén女nǚ向xiàng高gāo唐táng，巫wū山shān下xià夕xī阳yáng。

裴péi回huí作zuò行xíng雨yǔ，婉wǎn恋liàn逐zhú荆jīng王wáng。

电diàn影yǐng江jiāng前qián落luò，雷léi声shēng峡xiá外wài长zhǎng。

霁jì云yún无wú处chù所suǒ，台tái馆guǎn晓xiǎo苍cāng苍cāng。

神女向高唐，巫山下夕阳。

裴回作行雨，婉恋逐荆王。

电影江前落，雷声峡外长。

霁云无处所，台馆晓苍苍。

神女向高唐，巫山下夕陽。

裴回作行雨，婉戀逐荊王。

電影江前落，雷聲峽外長。

霽雲無處所，臺館曉蒼蒼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙女向着高唐，巫山下夕阳。徘徊作行雨，婉恋追逐荆王。电影江前落，雷声外部长。南霁云没有处所，台馆晓苍苍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙女向着高唐，巫山下夕陽。徘徊作行雨，婉戀追逐荊王。電影江前落，雷聲外部長。南霽雲沒有處所，臺館曉蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了巫山雨的景象，神女向高唐，巫山下夕阳，裴回作行雨，婉恋逐荆王，电影江前落，雷声峡外长，霁云无处所，台馆晓苍苍。其中，神女指的是传说中的巫山神女，高唐是楚王游猎之地，荆王指楚怀王，电影是雨后的光影，霁云指雨后的云彩。此詩描繪了巫山雨的景象，神女向高唐，巫山下夕陽，裴回作行雨，婉戀逐荊王，電影江前落，雷聲峽外長，霽雲無處所，臺館曉蒼蒼。其中，神女指的是傳說中的巫山神女，高唐是楚王遊獵之地，荊王指楚懷王，電影是雨後的光影，霽雲指雨後的雲彩。

赏析

仙女向着高唐，巫山下夕阳。徘徊作行雨，婉恋追逐荆王。电影江前落，雷声外部长。南霁云没有处所，台馆晓苍苍。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙女向着高唐，巫山下夕陽。徘徊作行雨，婉戀追逐荊王。電影江前落，雷聲外部長。南霽雲沒有處所，臺館曉蒼蒼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表