新岁雪霁到西湖作三首 其二 新歲雪霽到西湖作三首 其二

xīn suì xuě jì dào xī hú zuò sān shǒu qí èr

宋庠 宋代 宋庠 宋代

sòng xiáng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shuǐhuáyāntàihuítīngzhìqíngyǒuqíng

fāngcǎoyuánduǎnmèngfānxīn绿mǎntángshēng

水华烟态压回汀,客至无情亦有情。

芳草不须缘短梦,一番新绿满塘生。

水華煙態壓回汀,客至無情亦有情。

芳草不須緣短夢,一番新綠滿塘生。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

水面上的波光和烟雾覆盖着湖中的小洲,客人到来虽然冷漠却也含有深情。芳草不需要因为短梦而悲伤,一片新绿充满了整个池塘。水面上的波光和煙霧覆蓋着湖中的小洲,客人到來雖然冷漠卻也含有深情。芳草不需要因爲短夢而悲傷,一片新綠充滿了整個池塘。

注释

水华:指水面上的波光。烟态:指烟雾的样子。回汀:指湖中的小洲。客至:客人到来。无情:指冷漠。芳草:指草地。短梦:指短暂的梦境。新绿:指新鲜绿色的植物。水華:指水面上的波光。煙態:指煙霧的樣子。回汀:指湖中的小洲。客至:客人到來。無情:指冷漠。芳草:指草地。短夢:指短暫的夢境。新綠:指新鮮綠色的植物。

赏析

这首诗通过描绘雪后西湖的美景,表达了诗人对自然美景的赞美和对人生哲理的思考。诗人用‘水华烟态压回汀’形象地描绘了雪后西湖的宁静与美丽,‘客至无情亦有情’则表达了诗人对人际关系的深刻理解。最后一句‘一番新绿满塘生’则寓意着生机勃勃的景象,给人以希望和憧憬。這首詩通過描繪雪後西湖的美景,表達了詩人對自然美景的讚美和對人生哲理的思考。詩人用‘水華煙態壓回汀’形象地描繪了雪後西湖的寧靜與美麗,‘客至無情亦有情’則表達了詩人對人際關係的深刻理解。最後一句‘一番新綠滿塘生’則寓意着生機勃勃的景象,給人以希望和憧憬。

← 返回诗文列表