清明日东归舟次滞雨 清明日東歸舟次滯雨

月yuè弦xián离lí毕bì破pò芳fāng辰chén，舟zhōu子zi招zhāo招zhāo数shù问wèn津jīn。

压yā岸àn晚wǎn阴yīn云yún著zhù野yě，蘸zhàn渠qú春chūn色sè柳liǔ随suí人rén。

烟yān畴chóu雊gòu雉zhì逢féng谁shuí叹tàn，风fēng碛qì惊jīng鸥ōu莫mò我wǒ亲qīn。

赐cì告gào有yǒu程chéng归guī棹zhào急jí，赧nǎn然rán归guī水shuǐ愧kuì游yóu鳞lín。