淮上 淮上

huái shàng

宋庠 宋代 宋庠 宋代

sòng xiáng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

wǎnsuìqīnghuáiyānliúshùwènjīn

fēngpíngtiānshuǐzhōujìnshùyíngrén

tānméigāo鸿hóngwàngzhǔzūn

chǔxiāngméiliǔxiāngwèishìxiānchūn

晚岁清淮路,淹留数问津。

风平天合水,舟进树迎人。

饥鹜贪鱼没,高鸿望渚遵。

楚乡梅柳意,相慰似先春。

晚歲清淮路,淹留數問津。

風平天合水,舟進樹迎人。

飢鶩貪魚沒,高鴻望渚遵。

楚鄉梅柳意,相慰似先春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

晚年我在淮河路上,停留多次询问方向。风平浪静天空与水面相连,船只前进树木仿佛迎接行人。饥饿的野鸭贪吃鱼儿潜入水中,高飞的鸿雁望着水中的小洲。楚地的梅花和柳树已显春意,仿佛在安慰我,就像春天提前到来。晚年我在淮河路上,停留多次詢問方向。風平浪靜天空與水面相連,船隻前進樹木彷彿迎接行人。飢餓的野鴨貪喫魚兒潛入水中,高飛的鴻雁望着水中的小洲。楚地的梅花和柳樹已顯春意,彷彿在安慰我,就像春天提前到來。

注释

1. 清淮:淮河。2. 淹留:停留。3. 问津:询问渡口。4. 饥鹜:饥饿的野鸭。5. 高鸿:高飞的鸿雁。6. 渚遵:水中的小洲。7. 楚乡:楚地。1. 清淮:淮河。2. 淹留:停留。3. 問津:詢問渡口。4. 飢鶩:飢餓的野鴨。5. 高鴻:高飛的鴻雁。6. 渚遵:水中的小洲。7. 楚鄉:楚地。

赏析

这首诗通过描绘淮河上的景象,表达了诗人晚年羁旅的感慨。诗中景物描写细腻,情感真挚,尤其是对春天到来的描绘,给人以温暖和希望。這首詩通過描繪淮河上的景象,表達了詩人晚年羈旅的感慨。詩中景物描寫細膩,情感真摯,尤其是對春天到來的描繪,給人以溫暖和希望。

← 返回诗文列表