和寄花诗 和寄花詩
省访春丛艳最殊,寄来犹识锦霞舒。
名园自宝仙葩种,可是全因勿翦余。
省訪春叢豔最殊,寄來猶識錦霞舒。
名園自寶仙葩種,可是全因勿翦餘。
分享
译文
省中拜访春花丛中最为艳丽,寄来的花仍然认识那如锦的霞光舒展。名园中自珍宝般的仙花,是不是因为不曾剪枝才如此茂盛。省中拜訪春花叢中最爲豔麗,寄來的花仍然認識那如錦的霞光舒展。名園中自珍寶般的仙花,是不是因爲不曾剪枝才如此茂盛。
注释
省:省中,指作者所在之地。访春:春天游玩。艳最殊:最为艳丽。寄来:指他人寄来的花。犹识:仍然认识。锦霞舒:如锦的霞光舒展。名园:著名的花园。自宝仙葩种:自珍宝般的仙花种植。可是:是否。全因:全部是因为。勿翦余:不曾剪枝。省:省中,指作者所在之地。訪春:春天遊玩。豔最殊:最爲豔麗。寄來:指他人寄來的花。猶識:仍然認識。錦霞舒:如錦的霞光舒展。名園:著名的花園。自寶仙葩種:自珍寶般的仙花種植。可是:是否。全因:全部是因爲。勿翦餘:不曾剪枝。
赏析
这首诗通过对春花美景的描绘,表达了诗人对自然美景的喜爱和赞美。诗人通过对花与园的描写,寓意了对美好事物的珍视和保护,同时也反映了宋代文人对自然美的独特审美情趣。這首詩通過對春花美景的描繪,表達了詩人對自然美景的喜愛和讚美。詩人通過對花與園的描寫,寓意了對美好事物的珍視和保護,同時也反映了宋代文人對自然美的獨特審美情趣。