和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首 其二 和參政丁侍郎洛下新置小園寄留臺張郎中詩三首 其二
芝廛松坞富烟霞,更接西台御史家。
借问贤人何日聚,定知郎宿映台华。
芝廛松塢富煙霞,更接西臺御史家。
借問賢人何日聚,定知郎宿映臺華。
分享
译文
芝草丛生的山窝里充满烟霞,更靠近西台御史的家。请问贤人何时聚集,定知郎宿映照台华。芝草叢生的山窩裏充滿煙霞,更靠近西臺御史的家。請問賢人何時聚集,定知郎宿映照臺華。
注释
芝廛:指生长着芝草的住宅。松坞:指松树环绕的山谷。烟霞:形容美丽的景色。西台御史:指御史台的官员。郎宿:指丁侍郎。台华:指御史台的建筑。芝廛:指生長着芝草的住宅。松塢:指松樹環繞的山谷。煙霞:形容美麗的景色。西臺御史:指御史臺的官員。郎宿:指丁侍郎。臺華:指御史臺的建築。
赏析
此诗描绘了一幅清新雅致的园林景色,通过赞美园林之美,表达了对友人的期待与思念之情。诗人巧妙运用对仗和意象,使诗意深远,韵味悠长。此詩描繪了一幅清新雅緻的園林景色,通過讚美園林之美,表達了對友人的期待與思念之情。詩人巧妙運用對仗和意象,使詩意深遠,韻味悠長。