观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章 其一 觀文丁右丞求賜茶因奉短詩二章 其一

guān wén dīng yòu chéng qiú cì chá yīn fèng duǎn shī èr zhāng qí yī

宋庠 宋代 宋庠 宋代

sòng xiáng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

jīnméngāoyǐnzǎiguānshēnjǐngōngmíngchén

huìzhēnnèixiāofánxiájiǎopíngchūn

金门高隠宰官身,尽把功名付客尘。

慧露真腴内消热,可烦霞脚一瓶春。

金門高隠宰官身,盡把功名付客塵。

慧露真腴內消熱,可煩霞腳一瓶春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

金门的宰官隐居高门,将所有的功名利禄都交付给尘世。智慧之露真正滋润,消解内心的炎热,能否劳烦您送来一瓶春天的美酒。金門的宰官隱居高門,將所有的功名利祿都交付給塵世。智慧之露真正滋潤,消解內心的炎熱,能否勞煩您送來一瓶春天的美酒。

注释

金门:指高门大宅。隠宰:指隐居的官员。客尘:指尘世间的烦恼。慧露:指智慧之露,比喻清凉解暑的茶。真腴:指真正的美味。霞脚:指彩云的末梢,比喻美酒。一瓶春:指一壶春天的美酒。金門:指高門大宅。隠宰:指隱居的官員。客塵:指塵世間的煩惱。慧露:指智慧之露,比喻清涼解暑的茶。真腴:指真正的美味。霞腳:指彩雲的末梢,比喻美酒。一瓶春:指一壺春天的美酒。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了诗人对功名利禄的淡泊以及对清闲生活的向往。诗人借茶喻意,表达了对智慧与清凉的渴求,同时也流露出对美好生活的向往。這首詩以簡潔的語言表達了詩人對功名利祿的淡泊以及對清閒生活的嚮往。詩人借茶喻意,表達了對智慧與清涼的渴求,同時也流露出對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表