二月社日到都门见花卉初发 二月社日到都門見花卉初發
走马东来冒驿尘,今年重识帝城春。
自怜已作衰翁态,苑树宫花笑杀人。
走馬東來冒驛塵,今年重識帝城春。
自憐已作衰翁態,苑樹宮花笑殺人。
分享
译文
骑着马匆匆东来,冲散了驿站上的尘埃。今年再次来到京城,感受到了春天的气息。自己已经变成了衰老的老人,而园中的树木和宫中的花朵却嘲笑着我。騎着馬匆匆東來,衝散了驛站上的塵埃。今年再次來到京城,感受到了春天的氣息。自己已經變成了衰老的老人,而園中的樹木和宮中的花朵卻嘲笑着我。
注释
走马:骑马疾驰。社日:古代春分时节祭祀土地神的节日。衰翁态:衰老的样子。走馬:騎馬疾馳。社日:古代春分時節祭祀土地神的節日。衰翁態:衰老的樣子。
赏析
此诗通过对春日都城花卉的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对京城春色的喜爱。诗中的‘苑树宫花笑杀人’一句,运用拟人手法,生动形象地展现了春日花卉的繁盛,也表达了诗人内心的愉悦和无奈。此詩通過對春日都城花卉的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨和對京城春色的喜愛。詩中的‘苑樹宮花笑殺人’一句,運用擬人手法,生動形象地展現了春日花卉的繁盛,也表達了詩人內心的愉悅和無奈。