鬭鸡 鬭雞
对垒毰毸地，双惊灭玉尘。
长鸣非后郭，利嘴欲专秦。
鸱领聊延敌，鹰扬愿杀身。
君恩定多少，引距即随人。
對壘毰毸地，雙驚滅玉塵。
長鳴非後郭，利嘴欲專秦。
鴟領聊延敵，鷹揚願殺身。
君恩定多少，引距即隨人。
分享
译文
在沙地上排列成阵势斗鸡，双方都惊得扬起了尘埃。它们不是在郭后的地方长鸣，却想专占秦国的胜利。我愿意像猫头鹰一样引诱敌人，像鹰一样勇敢地杀身。君主的恩惠有多少，我愿意追随别人。在沙地上排列成陣勢鬥雞，雙方都驚得揚起了塵埃。它們不是在郭後的地方長鳴，卻想專佔秦國的勝利。我願意像貓頭鷹一樣引誘敵人，像鷹一樣勇敢地殺身。君主的恩惠有多少，我願意追隨別人。
注释
毰毸：鸡毛。灭玉尘：形容尘土飞扬。后郭：郭后的地方，指某地。利嘴：形容鸡嘴锋利。鸱领：猫头鹰的领子。鹰扬：像鹰一样飞翔。引距：引导距离。随人：跟随别人。毰毸：雞毛。滅玉塵：形容塵土飛揚。後郭：郭後的地方，指某地。利嘴：形容雞嘴鋒利。鴟領：貓頭鷹的領子。鷹揚：像鷹一樣飛翔。引距：引導距離。隨人：跟隨別人。
赏析
这首诗通过斗鸡的场景，展现了人与动物之间的斗争与拼搏，寓意了人生的竞争与拼搏。诗人运用生动的比喻和形象的描绘，使读者感受到了斗鸡的激烈与紧张，同时也表达了自己对人生竞争的态度和价值观。這首詩通過鬥雞的場景，展現了人與動物之間的鬥爭與拼搏，寓意了人生的競爭與拼搏。詩人運用生動的比喻和形象的描繪，使讀者感受到了鬥雞的激烈與緊張，同時也表達了自己對人生競爭的態度和價值觀。