东园池上书所见五首 其五 東園池上書所見五首 其五

dōng yuán chí shàng shū suǒ jiàn wǔ shǒu qí wǔ

宋庠 宋代 宋庠 宋代

sòng xiáng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shénsōnggàndàiníngzhōngtiānluánfēiténg

gèngliánwǎncuìzhīrénbìngdōnglóucéng

雨洗神嵩绀黛凝,中天鸾鹤恣飞腾。

更怜晚翠知人意,并入东楼第一层。

雨洗神嵩紺黛凝,中天鸞鶴恣飛騰。

更憐晚翠知人意,併入東樓第一層。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

雨水洗净了神嵩山上的深黛色,天空中的鸾鹤任意飞翔。更令人怜爱的是那晚上的翠绿,它似乎能理解我的心情,一起进入东楼的第一层。雨水洗淨了神嵩山上的深黛色,天空中的鸞鶴任意飛翔。更令人憐愛的是那晚上的翠綠,它似乎能理解我的心情,一起進入東樓的第一層。

注释

1. 神嵩:指嵩山,位于河南省登封市,是五岳中的中岳。绀黛:指青黑色的眉毛,这里比喻山色。2. 鸾鹤:传说中的神鸟,这里指天空中的鹤。3. 晚翠:傍晚时的绿色,这里指植物的颜色。1. 神嵩:指嵩山,位於河南省登封市,是五嶽中的中嶽。紺黛:指青黑色的眉毛,這裏比喻山色。2. 鸞鶴:傳說中的神鳥,這裏指天空中的鶴。3. 晚翠:傍晚時的綠色,這裏指植物的顏色。

赏析

这首诗以自然景物为背景,描绘了雨后嵩山的美丽景象。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对自然美景的喜爱之情,同时也抒发了对生活的热爱。诗中的‘晚翠’一句,寓意着诗人对美好事物的珍惜,以及对生活的感悟。這首詩以自然景物爲背景,描繪了雨後嵩山的美麗景象。詩人通過對自然景物的描繪,表達了自己對自然美景的喜愛之情,同時也抒發了對生活的熱愛。詩中的‘晚翠’一句,寓意着詩人對美好事物的珍惜,以及對生活的感悟。

← 返回诗文列表