道次舂陵怀古二首 其一 道次舂陵懷古二首 其一
鬰鬰舂陵旧帝家,黍离千古此兴嗟。
萧王何事为天子,本爱金吾与丽华。
鬰鬰舂陵舊帝家,黍離千古此興嗟。
蕭王何事爲天子,本愛金吾與麗華。
分享
译文
郁郁葱葱的舂陵古帝的家,黍离的歌声千古在此引发感慨。萧王为何成为天子,本来他喜爱金吾和丽华。鬱鬱蔥蔥的舂陵古帝的家,黍離的歌聲千古在此引發感慨。蕭王爲何成爲天子,本來他喜愛金吾和麗華。
注释
舂陵:地名,指古帝的故居。黍离:古代诗歌中的一种哀悼亡国之音。萧王:指汉高祖刘邦。金吾:古代宫廷中的侍卫。丽华:古代美女的名字。舂陵:地名,指古帝的故居。黍離:古代詩歌中的一種哀悼亡國之音。蕭王:指漢高祖劉邦。金吾:古代宮廷中的侍衛。麗華:古代美女的名字。
赏析
这首诗通过对舂陵古帝家的描绘,表达了对历史兴衰的感慨。诗人以萧王为例,提出了一个反问,引发读者对权力与个人情感之间关系的思考。這首詩通過對舂陵古帝家的描繪,表達了對歷史興衰的感慨。詩人以蕭王爲例,提出了一個反問,引發讀者對權力與個人情感之間關係的思考。