书任生案書任生案

shū rèn shēng àn

sōng shān nǚ · táng

我wǒ本běn籍jí上shàng清qīng，谪zhé居jū游yóu五wǔ岳yuè。

以yǐ君jūn无wú俗sú累lèi，来lái劝quàn神shén仙xiān学xué。

葛gé洪hóng还hái有yǒu妇fù，王wáng母mǔ亦yì有yǒu夫fū。

神shén仙xiān尽jǐn灵líng匹pǐ，君jūn意yì合hé何hé如rú。

我本籍上清，谪居游五岳。

以君无俗累，来劝神仙学。

葛洪还有妇，王母亦有夫。

神仙尽灵匹，君意合何如。

我本籍上清，謫居遊五嶽。

以君無俗累，來勸神仙學。

葛洪還有婦，王母亦有夫。

神仙盡靈匹，君意合何如。

译文

我原籍上清，贬谪在同游五岳。因为你没有俗累，来劝神仙学。葛洪还有妇女，王的母亲也有那。神仙都灵匹，你意合怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我原籍上清，貶謫在同遊五嶽。因爲你沒有俗累，來勸神仙學。葛洪還有婦女，王的母親也有那。神仙都靈匹，你意合怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…