早济江步 早濟江步

南nán浦pǔ招zhāo招zhāo子zi，中zhōng途tú靡mí靡mí心xīn。

归guī舟zhōu一yī叶yè小xiǎo，秋qiū水shuǐ两liǎng厓yá深shēn。

露lù鹤hè凄qī仍réng断duàn，风fēng蜩tiáo细xì欲yù沈shěn。

桂guì华huá翻fān落luò月yuè，榆yú影yǐng送sòng横héng参cān。

壮zhuàng志zhì兼jiān时shí晚wǎn，劳láo愁chóu已yǐ日rì侵qīn。

霜shuāng摧cuī过guò江jiāng枳zhǐ，钟zhōng眩xuàn避bì风fēng禽qín。

薄báo宦huàn真zhēn蓬péng累lèi，归guī期qī问wèn藁gǎo砧zhēn。

惟wéi余yú摇yáo落luò意yì，天tiān宇yǔ共gòng登dēng临lín。