山橙花 山橙花
故乡寒食荼䕷发,百合香浓邸舍深。
漂泊江南春过尽,山橙仿佛慰人心。
故鄉寒食荼䕷發,百合香濃邸舍深。
漂泊江南春過盡,山橙彷彿慰人心。
分享
译文
故乡的寒食时节,茶花盛开,百合的香气浓郁,邸舍深深。漂泊在江南,春天已经过去,山橙的花仿佛能慰藉人心。故鄉的寒食時節,茶花盛開,百合的香氣濃郁,邸舍深深。漂泊在江南,春天已經過去,山橙的花彷彿能慰藉人心。
注释
①荼䕷:一种植物,花色白,常用来比喻纯洁。②百合:一种植物,花色白,常用来比喻纯洁。③山橙:一种植物,花色白,常用来比喻纯洁。①荼䕷:一種植物,花色白,常用來比喻純潔。②百合:一種植物,花色白,常用來比喻純潔。③山橙:一種植物,花色白,常用來比喻純潔。
赏析
此诗以山橙花为意象,抒发了诗人对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象,如荼䕷、百合、山橙等,通过对比故乡的寒食时节和江南的春天,表达了诗人对故乡的深深眷恋。此詩以山橙花爲意象,抒發了詩人對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象,如荼䕷、百合、山橙等,通過對比故鄉的寒食時節和江南的春天,表達了詩人對故鄉的深深眷戀。