齐云亭 其二 齊雲亭 其二
归云片片鸟行没,晚日寸寸城阴生。
林下本无苏合弹,栖乌何事向人惊。
歸雲片片鳥行沒,晚日寸寸城陰生。
林下本無蘇合彈,棲烏何事向人驚。
分享
译文
归来的云朵一片片,鸟儿飞过消失在天际,夕阳一点一点地拉长了城池的阴影。树林下本来没有苏合香弹,栖息的鸟儿为何对人惊叫。歸來的雲朵一片片,鳥兒飛過消失在天際,夕陽一點一點地拉長了城池的陰影。樹林下本來沒有蘇合香彈,棲息的鳥兒爲何對人驚叫。
注释
苏合弹:苏合香弹,古代用苏合香制成的弹丸,能发出香气,这里比喻香气四溢。蘇合彈:蘇合香彈,古代用蘇合香製成的彈丸,能發出香氣,這裏比喻香氣四溢。
赏析
这首诗通过描绘晚霞映照下的城池和树林,以及鸟儿惊飞的景象,表达了诗人对自然美景的感慨。诗中运用了细腻的描写和生动的比喻,展现了宋代诗人的艺术才华。這首詩通過描繪晚霞映照下的城池和樹林,以及鳥兒驚飛的景象,表達了詩人對自然美景的感慨。詩中運用了細膩的描寫和生動的比喻,展現了宋代詩人的藝術才華。