送尧夫知河中府二首 其一 送堯夫知河中府二首 其一
耆老承风旧，丝纶锡命新。
展禽安屡黜，原宪乐常贫。
执志穷通壹，论交表里真。
但祈深自重，膏泽望斯民。
耆老承風舊，絲綸錫命新。
展禽安屢黜，原憲樂常貧。
執志窮通壹，論交表裏真。
但祈深自重，膏澤望斯民。
分享
译文
老人们传承着旧时的风气，皇帝新的诏命已经传达。展禽安然于多次被贬，原宪乐于长久贫穷。坚守信念，无论通达或穷困都一样，论交情时表现出真我。只愿自己深深自重，希望恩泽能够惠及百姓。老人們傳承着舊時的風氣，皇帝新的詔命已經傳達。展禽安然於多次被貶，原憲樂於長久貧窮。堅守信念，無論通達或窮困都一樣，論交情時表現出真我。只願自己深深自重，希望恩澤能夠惠及百姓。
注释
①耆老：老年人。承风：继承风气。旧：指旧时的风气。②丝纶：古代帝王下达命令的文书。锡命：授予官职的命令。③展禽：即展喜，春秋时期鲁国的大夫，多次被贬。安屡黜：安然于多次被贬。④原宪：春秋时期鲁国的大夫，以贫穷而乐道著称。⑤执志：坚守信念。穷通：穷困与通达。壹：一样。⑥论交：谈论交情。表里真：表现出的真实自己。⑦深自重：深深自重。膏泽：恩泽。①耆老：老年人。承風：繼承風氣。舊：指舊時的風氣。②絲綸：古代帝王下達命令的文書。錫命：授予官職的命令。③展禽：即展喜，春秋時期魯國的大夫，多次被貶。安屢黜：安然於多次被貶。④原憲：春秋時期魯國的大夫，以貧窮而樂道著稱。⑤執志：堅守信念。窮通：窮困與通達。壹：一樣。⑥論交：談論交情。表裏真：表現出的真實自己。⑦深自重：深深自重。膏澤：恩澤。
赏析
此诗通过描绘尧夫知河中府时的景象，表达了诗人对尧夫坚守信念、清廉自重的敬佩之情。诗中用典丰富，意蕴深远，展现了司马光对儒家思想的推崇和追求。此詩通過描繪堯夫知河中府時的景象，表達了詩人對堯夫堅守信念、清廉自重的敬佩之情。詩中用典豐富，意蘊深遠，展現了司馬光對儒家思想的推崇和追求。