送史馆唐祠部江南西路转运使 送史館唐祠部江南西路轉運使

豪háo杰jié争zhēng唐táng鹿lù，江jiāng南nán号hào富fù强qiáng。

明míng时shí虽suī混hùn一yī，余yú俗sú尚shàng雕diāo伤shāng。

税shuì版bǎn诛zhū求qiú急jí，词cí曹cáo牒dié诉sù忙máng。

皇huáng心xīn愍mǐn颓tuí弊bì，使shǐ节jié付fù才cái良liáng。

贫pín吏lì先xiān投tóu绂fú，奸jiān民mín尽jǐn越yuè乡xiāng。

闾lǘ阎yán无wú插chā笔bǐ，田tián亩mǔ有yǒu栖qī粮liáng。

汉hàn阁gé归guī期qī阔kuò，隋suí河hé去qù驿yì长zhǎng。

风fēng高gāo片piàn帆fān疾jí，钲zhēng鼓gǔ入rù秋qiū光guāng。