河边晚望 河邊晚望
高浪崩奔卷白沙,悠悠极望入天涯。
谁能脱落尘中意,乘兴东游坐石槎。
高浪崩奔卷白沙,悠悠極望入天涯。
誰能脫落塵中意,乘興東遊坐石槎。
分享
译文
高浪翻滚卷起白沙,远远望去直至天涯。谁能摆脱尘世的烦恼,乘兴东游坐在石槎上。高浪翻滾捲起白沙,遠遠望去直至天涯。誰能擺脫塵世的煩惱,乘興東遊坐在石槎上。
注释
1. 高浪:指波浪高涌。2. 崩奔:形容浪涛猛烈。3. 悠悠:形容遥远的样子。4. 尘中意:指尘世的烦恼。5. 东游:指向东旅行。6. 石槎:一种用石头制成的简陋小船。1. 高浪:指波浪高湧。2. 崩奔:形容浪濤猛烈。3. 悠悠:形容遙遠的樣子。4. 塵中意:指塵世的煩惱。5. 東遊:指向東旅行。6. 石槎:一種用石頭製成的簡陋小船。
赏析
此诗描绘了诗人站在河边远望的景象,通过高浪卷白沙、悠悠极望入天涯的描写,营造出一种宏大而悠远的意境。诗人表达了自己想要摆脱尘世烦恼,乘兴东游的愿望,体现了对自由自在生活的向往。此詩描繪了詩人站在河邊遠望的景象,通過高浪卷白沙、悠悠極望入天涯的描寫,營造出一種宏大而悠遠的意境。詩人表達了自己想要擺脫塵世煩惱,乘興東遊的願望,體現了對自由自在生活的嚮往。