登长安见山楼 登長安見山樓
到官今十日,才得一朝闲。
岁晚愁云合,登楼不见山。
到官今十日,才得一朝閒。
歲晚愁雲合,登樓不見山。
分享
译文
担任官职至今已有十天,才得以享受一天的闲暇。年末愁云密布,登上楼台却不见山。擔任官職至今已有十天,才得以享受一天的閒暇。年末愁雲密佈,登上樓臺卻不見山。
注释
朝:早晨;岁晚:年末;合:聚集;登楼:登上楼台。朝:早晨;歲晚:年末;合:聚集;登樓:登上樓臺。
赏析
此诗以简洁的语言表达了诗人初任官职后的心情,通过对年末愁云和登楼不见山的描绘,抒发了诗人对闲适生活的向往和对世事的感慨。此詩以簡潔的語言表達了詩人初任官職後的心情,通過對年末愁雲和登樓不見山的描繪,抒發了詩人對閒適生活的嚮往和對世事的感慨。