怅望雁山云

怅chàng望wàng雁yàn山shān云yún，柴chái门mén一yī欠qiàn伸shēn。

笭líng箵xīng潭tán底dǐ影yǐng，袯bó襫shì雨yǔ中zhōng身shēn。

红hóng煮zhǔ溟míng波bō日rì，青qīng回huí烧shāo地dì春chūn。

青qīng城chéng新xīn祼guàn奠diàn，余yú景jǐng付fù诗shī人rén。