临终偈 其二 臨終偈 其二
两年脾疾苦相攻,瘦骨崚嶒鹤足同。
赖有真常无病者,湛然常在寂光中。
兩年脾疾苦相攻,瘦骨崚嶒鶴足同。
賴有真常無病者,湛然常在寂光中。
分享
译文
两年来的脾病让我痛苦不堪,瘦弱的身躯如同鹤脚一般嶙峋。幸有真常无病之人相伴,他们总是平静地存在于寂静的光芒之中。兩年來的脾病讓我痛苦不堪,瘦弱的身軀如同鶴腳一般嶙峋。幸有真常無病之人相伴,他們總是平靜地存在於寂靜的光芒之中。
注释
1. 脾疾:指脾脏的疾病。2. 瘦骨崚嶒:形容身体消瘦,骨架突出。3. 真常:指真实永恒的常道。4. 湛然:形容清澈明亮。5. 寂光:指寂静的光明。1. 脾疾:指脾臟的疾病。2. 瘦骨崚嶒:形容身體消瘦,骨架突出。3. 真常:指真實永恆的常道。4. 湛然:形容清澈明亮。5. 寂光:指寂靜的光明。
赏析
这首诗以临终之际的感慨,表达了诗人对生命的深刻感悟。诗人以自身病痛为喻,描绘了世间苦难的景象,同时赞美了那些超脱于病痛之外,保持内心平静的人。诗中蕴含着对生命无常的感慨,以及对宁静、永恒境界的向往。這首詩以臨終之際的感慨,表達了詩人對生命的深刻感悟。詩人以自身病痛爲喻,描繪了世間苦難的景象,同時讚美了那些超脫於病痛之外,保持內心平靜的人。詩中蘊含着對生命無常的感慨,以及對寧靜、永恆境界的嚮往。