颂古十二首 其七 頌古十二首 其七
兴化逐克宾，观音戴鬼面。
靴里动指头，未免傍人见。
興化逐克賓，觀音戴鬼面。
靴裏動指頭，未免傍人見。
分享
译文
兴化追击败敌，观音却戴上了鬼的面具。靴子里动起了手指，但还是免不了被旁人看见。興化追擊敗敵，觀音卻戴上了鬼的面具。靴子裏動起了手指，但還是免不了被旁人看見。
注释
兴化：指古代的一个地方。克宾：指击败宾客。观音：佛教中的菩萨。戴鬼面：比喻表面是善，内心却狡猾。靴里动指头：比喻暗地里策划。未免：不免。傍人：旁边的人。興化：指古代的一個地方。克賓：指擊敗賓客。觀音：佛教中的菩薩。戴鬼面：比喻表面是善，內心卻狡猾。靴裏動指頭：比喻暗地裏策劃。未免：不免。傍人：旁邊的人。
赏析
此诗通过观音戴鬼面的奇特比喻，描绘了一位表面和善、内心狡猾的人物形象，寓意深刻，耐人寻味。同时，诗句中靴里动指头的描写，生动形象，富有生活气息，增强了诗句的表现力。此詩通過觀音戴鬼面的奇特比喻，描繪了一位表面和善、內心狡猾的人物形象，寓意深刻，耐人尋味。同時，詩句中靴裏動指頭的描寫，生動形象，富有生活氣息，增強了詩句的表現力。