颂古十二首 其九 頌古十二首 其九
笑里凭谁眼豁开，龟毛须向火中栽。
脚跟有路云泥隔，千里区区谩往来。
笑裏憑誰眼豁開，龜毛須向火中栽。
腳跟有路雲泥隔，千里區區謾往來。
分享
译文
笑中无人能看清，龟毛在火中才能栽种。脚下有路却隔着云泥，千里之外的往来徒劳。笑中無人能看清，龜毛在火中才能栽種。腳下有路卻隔着雲泥，千里之外的往來徒勞。
注释
1. 笑里凭谁眼豁开：笑中无人能看清。2. 龟毛须向火中栽：龟毛在火中才能栽种，比喻只有经过考验才能显现真伪。3. 脚跟有路云泥隔：脚下有路却隔着云泥，形容距离遥远。4. 千里区区谩往来：千里之外的往来徒劳。1. 笑裏憑誰眼豁開：笑中無人能看清。2. 龜毛須向火中栽：龜毛在火中才能栽種，比喻只有經過考驗才能顯現真僞。3. 腳跟有路雲泥隔：腳下有路卻隔着雲泥，形容距離遙遠。4. 千里區區謾往來：千里之外的往來徒勞。
赏析
此诗通过形象的比喻和对比，表达了诗人对世俗纷扰的感慨，以及对人生真谛的思考。诗中的‘笑里凭谁眼豁开’和‘龟毛须向火中栽’两句，富有哲理，寓意深刻。整首诗意境深远，发人深省。此詩通過形象的比喻和對比，表達了詩人對世俗紛擾的感慨，以及對人生真諦的思考。詩中的‘笑裏憑誰眼豁開’和‘龜毛須向火中栽’兩句，富有哲理，寓意深刻。整首詩意境深遠，發人深省。