嵩山老人告行作六偈送之 其一 嵩山老人告行作六偈送之 其一
未能老养卧林麓，要乞优恩除发须。
濯足沧浪岁寒事，终来清友石菖蒲。
未能老養臥林麓，要乞優恩除發須。
濯足滄浪歲寒事，終來清友石菖蒲。
分享
译文
未能安享晚年卧居山林之间，却要请求朝廷恩典去除我的须发。在岁寒之际洗净双脚，最终来到清友石菖蒲之处。未能安享晚年臥居山林之間，卻要請求朝廷恩典去除我的鬚髮。在歲寒之際洗淨雙腳，最終來到清友石菖蒲之處。
注释
发须：指胡须。沧浪：指水清见底的沧浪之水。石菖蒲：一种水生植物，常用来象征高洁的品质。發須：指鬍鬚。滄浪：指水清見底的滄浪之水。石菖蒲：一種水生植物，常用來象徵高潔的品質。
赏析
这首诗表达了诗人虽年事已高，却仍怀揣着对朝廷的忠诚和对清高生活的向往。通过洗净沧浪之水，诗人象征着洗涤心灵，追求高洁的品格。這首詩表達了詩人雖年事已高，卻仍懷揣着對朝廷的忠誠和對清高生活的嚮往。通過洗淨滄浪之水，詩人象徵着洗滌心靈，追求高潔的品格。