四宾主 宾中主 四賓主 賓中主

sì bīn zhǔ bīn zhōng zhǔ

释正觉 宋代 釋正覺 宋代

shì zhèng jué · sòng dài

标签: 诗词詩詞

liànjīngshāngwànjīnwǎnláiwènjiāyīn

fēnmíngbàozūnqīnjiànzhēngnàinánpíngxīn

不恋经商利万金,晚来古路问家音。

分明得报尊亲健,争奈难平喜惧心。

不戀經商利萬金,晚來古路問家音。

分明得報尊親健,爭奈難平喜懼心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

不贪恋经商的万金之利,晚年时在古老的道路上询问家人的消息。明明得到报告说亲人健康,却难以平复心中的喜悦与忧虑。不貪戀經商的萬金之利,晚年時在古老的道路上詢問家人的消息。明明得到報告說親人健康,卻難以平復心中的喜悅與憂慮。

注释

1. 经商:指从事商业活动。2. 古路:指古老的道路,这里比喻人生道路。3. 家音:家人的消息。4. 尊亲:尊敬的亲人。1. 經商:指從事商業活動。2. 古路:指古老的道路,這裏比喻人生道路。3. 家音:家人的消息。4. 尊親:尊敬的親人。

赏析

这首诗表达了诗人对家人的深切关怀。诗中‘不恋经商利万金’展现了一种超脱世俗名利的心态,‘晚来古路问家音’则流露出对家人的思念。‘分明得报尊亲健’虽然喜悦,但‘争奈难平喜惧心’又透露出对家人健康的担忧。全诗情感细腻,富有哲理,体现了诗人对家人的真挚情感。這首詩表達了詩人對家人的深切關懷。詩中‘不戀經商利萬金’展現了一種超脫世俗名利的心態,‘晚來古路問家音’則流露出對家人的思念。‘分明得報尊親健’雖然喜悅,但‘爭奈難平喜懼心’又透露出對家人健康的擔憂。全詩情感細膩,富有哲理,體現了詩人對家人的真摯情感。

← 返回诗文列表