端禅人开田乞颂 端禪人開田乞頌
衲僧田地有来端，底意相携出问檀。
春坞耕开云锦晓，月津划破练光寒。
饱期束肚三条篾，功就移身百尺竿。
恰恰相投看规矩，谷声鉴像一般般。
衲僧田地有來端，底意相攜出問檀。
春塢耕開雲錦曉，月津劃破練光寒。
飽期束肚三條篾，功就移身百尺竿。
恰恰相投看規矩，谷聲鑑像一般般。
分享
译文
僧人端禅人开垦田地，为何带着我一同来向施主请求颂词。春天里开垦的田地如同云锦般美丽，月光下划过的水痕如冰练般寒冷。期待着用三条篾条束紧肚子，功成之后便可以移身百尺竿头。恰好遇到规矩相投，谷声如同鉴像般清晰。僧人端禪人開墾田地，爲何帶着我一同來向施主請求頌詞。春天裏開墾的田地如同雲錦般美麗，月光下劃過的水痕如冰練般寒冷。期待着用三條篾條束緊肚子，功成之後便可以移身百尺竿頭。恰好遇到規矩相投，谷聲如同鑑像般清晰。
注释
1.衲僧：指出家人。2.端：指端禅人。3.问檀：请求施主的布施。4.春坞：春天的山坞。5.云锦：比喻美丽的景色。6.练光：月光如练。7.束肚：用篾条束紧肚子，表示节制饮食。8.百尺竿：比喻高远的目标。9.鉴像：镜子中的影像。1.衲僧：指出家人。2.端：指端禪人。3.問檀：請求施主的佈施。4.春塢：春天的山塢。5.雲錦：比喻美麗的景色。6.練光：月光如練。7.束肚：用篾條束緊肚子，表示節制飲食。8.百尺竿：比喻高遠的目標。9.鑑像：鏡子中的影像。
赏析
这首诗以僧人开田为背景，描绘了一幅清新美丽的田园风光。诗中运用了丰富的比喻和生动的描写，展现了作者对自然的热爱和对禅宗生活的向往。通过谷声鉴像的比喻，传达了诗人内心的宁静与平和。這首詩以僧人開田爲背景，描繪了一幅清新美麗的田園風光。詩中運用了豐富的比喻和生動的描寫，展現了作者對自然的熱愛和對禪宗生活的嚮往。通過谷聲鑑像的比喻，傳達了詩人內心的寧靜與平和。