偈颂二十九首 其一四 偈頌二十九首 其一四
五月方改旦,今朝又初十。
日月去如飞,快鹞趁不及。
禅须放下参,但莫固拘执。
是处解脱门,汝自不肯入。
何必问支提,丁字著脚立。
五月方改旦,今朝又初十。
日月去如飛,快鷂趁不及。
禪須放下參,但莫固拘執。
是處解脫門,汝自不肯入。
何必問支提,丁字著腳立。
分享
译文
五月才换新的一天,今天又是初十。日月像飞一样离去,快如鹞子也追赶不上。修行禅宗需要放下参悟,不要固执己见。到处都是解脱之门,只是你自己不愿意进去。何必问那支提山,直接站在丁字路口即可。五月才換新的一天,今天又是初十。日月像飛一樣離去,快如鷂子也追趕不上。修行禪宗需要放下參悟,不要固執己見。到處都是解脫之門,只是你自己不願意進去。何必問那支提山,直接站在丁字路口即可。
注释
① 改旦:更换日子。② 支提:佛教用语,指圣地、圣物。③ 丁字:丁字路口,比喻容易迷失方向的地方。① 改旦:更換日子。② 支提:佛教用語,指聖地、聖物。③ 丁字:丁字路口,比喻容易迷失方向的地方。
赏析
此诗通过描绘日月飞逝和修行禅宗的情境,表达了诗人对于放下执着、顺应自然的禅宗理念。诗中的‘是处解脱门,汝自不肯入’一句,更是点出了解脱之道就在眼前,关键在于自己是否愿意放下,发人深省。此詩通過描繪日月飛逝和修行禪宗的情境,表達了詩人對於放下執着、順應自然的禪宗理念。詩中的‘是處解脫門,汝自不肯入’一句,更是點出瞭解脫之道就在眼前,關鍵在於自己是否願意放下,發人深省。