偈颂六十七首 其六五 偈頌六十七首 其六五
参禅一著莫迟疑,念念如同救火时。
烈燄亘天浑不顾,翻身直造万重围。
一朝火灭烟消后,鼻孔依前向下垂。
參禪一著莫遲疑,念念如同救火時。
烈燄亙天渾不顧,翻身直造萬重圍。
一朝火滅煙消後,鼻孔依前向下垂。
分享
译文
参禅修行一旦开始就勿要犹豫,每念之间都像救火时般急切。面对烈焰横天也不顾,转身直入万重困境。等到火灭烟消之后,鼻孔依旧向下垂。參禪修行一旦開始就勿要猶豫,每念之間都像救火時般急切。面對烈焰橫天也不顧,轉身直入萬重困境。等到火滅煙消之後,鼻孔依舊向下垂。
注释
1. 参禅:修行禅宗。2. 念念:指每一念。3. 救火时:比喻救急。4. 烈燄:熊熊烈火。5. 万重围:形容困境重重。6. 鼻孔依前向下垂:比喻修行后仍然保持谦卑的心态。1. 參禪:修行禪宗。2. 念念:指每一念。3. 救火時:比喻救急。4. 烈燄:熊熊烈火。5. 萬重圍:形容困境重重。6. 鼻孔依前向下垂:比喻修行後仍然保持謙卑的心態。
赏析
这首诗以救火为喻,表达了修行禅宗时的急切与坚定。诗中通过对比火焰与修行者的态度,展现了修行者面对困境时的从容与坚定。结尾以鼻孔向下垂的形象,寓意修行者虽历经磨难,但仍保持谦卑之心。全诗寓意深刻,富有哲理。這首詩以救火爲喻,表達了修行禪宗時的急切與堅定。詩中通過對比火焰與修行者的態度,展現了修行者面對困境時的從容與堅定。結尾以鼻孔向下垂的形象,寓意修行者雖歷經磨難,但仍保持謙卑之心。全詩寓意深刻,富有哲理。