颂古十首 其一○ 頌古十首 其一○
恰好被人借去了,莫言邻舍不通容。
团𪢮无缝难安笔,只抹烟云一两重。
恰好被人借去了,莫言鄰舍不通容。
團圞無縫難安筆,只抹煙雲一兩重。
分享
译文
正好被人借去了,不要说邻居之间不宽容。团扇上没有缝隙难以安放笔,只涂上一层烟云。正好被人借去了,不要說鄰居之間不寬容。團扇上沒有縫隙難以安放筆,只塗上一層煙雲。
注释
团扇:圆形有柄的扇子。抹:涂抹。團扇:圓形有柄的扇子。抹:塗抹。
赏析
此诗以借扇为题,表达了邻里之间的和谐与宽容,同时通过对团扇的描写,展现了诗人淡泊名利、追求宁静的生活态度。此詩以借扇爲題,表達了鄰里之間的和諧與寬容,同時通過對團扇的描寫,展現了詩人淡泊名利、追求寧靜的生活態度。