送简长师之洛 送簡長師之洛
动静非常态,超然西去心。
水期经洛听,云约到嵩吟。
斋访烟村远,禅依竹寺深。
祇应风雅道,相府是知音。
動靜非常態,超然西去心。
水期經洛聽,雲約到嵩吟。
齋訪煙村遠,禪依竹寺深。
祇應風雅道,相府是知音。
分享
译文
动静非常态,超然西去心。水期经洛听,云约到嵩吟。斋访烟村远,禅依竹寺深。祇应风雅道,相府是知音。動靜非常態,超然西去心。水期經洛聽,雲約到嵩吟。齋訪煙村遠,禪依竹寺深。祇應風雅道,相府是知音。
注释
1.非常态:不寻常,不一般。2.洛:洛阳市,古称洛邑。3.嵩:嵩山,位于河南省登封市。4.斋:佛教用语,指僧侣的居住地。5.祇应:应当,应该。6.风雅道:指文学艺术的道路。7.相府:古代宰相的官邸。1.非常態:不尋常,不一般。2.洛:洛陽市,古稱洛邑。3.嵩:嵩山,位於河南省登封市。4.齋:佛教用語,指僧侶的居住地。5.祇應:應當,應該。6.風雅道:指文學藝術的道路。7.相府:古代宰相的官邸。
赏析
此诗通过描写送别友人简长师赴洛的情景,表达了诗人对友人的深厚情谊和对其才华的赞赏。诗中动静结合,描绘了一幅山水画卷,意境悠远,情感真挚。此詩通過描寫送別友人簡長師赴洛的情景,表達了詩人對友人的深厚情誼和對其才華的讚賞。詩中動靜結合,描繪了一幅山水畫卷,意境悠遠,情感真摯。