山中吟 其三 山中吟 其三
山房更近仙翁井，汲水僧归秋夜永。
石上行吟万境空，白猨叫在青松顶。
山房更近仙翁井，汲水僧歸秋夜永。
石上行吟萬境空，白猨叫在青松頂。
分享
译文
住在山房里更接近仙人居住的井边，僧人挑水归来秋夜显得格外漫长。在石头上吟咏时四周的景色显得空旷无比，白色的猿猴在青松树顶上啼叫。住在山房裏更接近仙人居住的井邊，僧人挑水歸來秋夜顯得格外漫長。在石頭上吟詠時四周的景色顯得空曠無比，白色的猿猴在青松樹頂上啼叫。
注释
仙翁井：传说中仙人居住的地方。秋夜永：秋夜漫长。石上行吟：在石头上边走边吟诗。白�猿：白色的猿猴。青松：青色的松树。仙翁井：傳說中仙人居住的地方。秋夜永：秋夜漫長。石上行吟：在石頭上邊走邊吟詩。白�猿：白色的猿猴。青松：青色的松樹。
赏析
此诗以简洁的语言描绘了山中秋夜的宁静与幽深，通过对僧人归途、山间行吟和猿猴啼叫的描写，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。此詩以簡潔的語言描繪了山中秋夜的寧靜與幽深，通過對僧人歸途、山間行吟和猿猴啼叫的描寫，營造出一種超脫塵世的意境，表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。