静地 靜地
适时非所长，静地阅流光。
旧燕无留影，新鸿有断行。
交朋皆谢往，老大足悲伤。
彊咏多羞涩，追思亦易忘。
適時非所長，靜地閱流光。
舊燕無留影，新鴻有斷行。
交朋皆謝往，老大足悲傷。
彊詠多羞澀，追思亦易忘。
分享
译文
我并非擅长把握时机，安静地阅读着流逝的光阴。旧日的燕子没有留下身影，新来的鸿雁有断行的痕迹。朋友们都已离去，我年纪大了感到非常悲伤。勉强吟咏诗歌也感到羞涩，追忆往事也容易忘记。我並非擅長把握時機，安靜地閱讀着流逝的光陰。舊日的燕子沒有留下身影，新來的鴻雁有斷行的痕跡。朋友們都已離去，我年紀大了感到非常悲傷。勉強吟詠詩歌也感到羞澀，追憶往事也容易忘記。
注释
1. 适时：指时机。2. 静地：安静的地方。3. 阅流光：指静观时光流逝。4. 旧燕：指过去的时光。5. 新鸿：指新来的时光。6. 交朋：朋友。7. 谢往：离去。8. 老大：年纪大了。9. 彊咏：勉强吟咏。10. 羞涩：害羞而难以表达。1. 適時：指時機。2. 靜地：安靜的地方。3. 閱流光：指靜觀時光流逝。4. 舊燕：指過去的時光。5. 新鴻：指新來的時光。6. 交朋：朋友。7. 謝往：離去。8. 老大：年紀大了。9. 彊詠：勉強吟詠。10. 羞澀：害羞而難以表達。
赏析
这首诗通过描写自己静坐观察时光流逝的情景，抒发了诗人对过去时光的怀念和对朋友离去的悲伤。诗中运用了丰富的意象，如旧燕、新鸿等，使诗歌具有生动的画面感。同时，诗人以自己的感受为切入点，表达了对人生无常和岁月流转的感慨。這首詩通過描寫自己靜坐觀察時光流逝的情景，抒發了詩人對過去時光的懷念和對朋友離去的悲傷。詩中運用了豐富的意象，如舊燕、新鴻等，使詩歌具有生動的畫面感。同時，詩人以自己的感受爲切入點，表達了對人生無常和歲月流轉的感慨。