秋词 其二 秋詞 其二

qiū cí qí èr

史文卿 宋代 史文卿 宋代

shǐ wén qīng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

guìzhīfēngdòngxiǎoshānyōuguòbēichíshuǐmànliú

zuòchǔsāoyínwèilexíngxīnyànshùshēngqiū

桂枝风动小山幽,雨过陂池水漫流。

拟作楚骚吟未了,一行新雁数声秋。

桂枝風動小山幽,雨過陂池水漫流。

擬作楚騷吟未了,一行新雁數聲秋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

桂树枝随风摇曳,小山显得幽静,雨过后池塘里的水流溢出。想要吟咏楚辞却还未完成,只见一行新雁在秋天的天空中飞翔,几声鸣叫。桂樹枝隨風搖曳,小山顯得幽靜,雨過後池塘裏的水流溢出。想要吟詠楚辭卻還未完成,只見一行新雁在秋天的天空中飛翔,幾聲鳴叫。

注释

1. 桂枝:桂树的枝条。2. 小山:指小山丘。3. 楚骚:指楚辞,一种古代诗歌体裁。4. 新雁:刚迁徙来的雁。1. 桂枝:桂樹的枝條。2. 小山:指小山丘。3. 楚騷:指楚辭,一種古代詩歌體裁。4. 新雁:剛遷徙來的雁。

赏析

此诗以秋天的景象为背景,抒发了诗人对秋天的感慨。通过对桂树枝、小山、雨后池塘等景物的描绘,营造出一种宁静而深远的氛围。最后以新雁的飞翔和鸣叫,将秋天的萧瑟感推向高潮,使读者感受到诗人内心的孤寂与无奈。此詩以秋天的景象爲背景,抒發了詩人對秋天的感慨。通過對桂樹枝、小山、雨後池塘等景物的描繪,營造出一種寧靜而深遠的氛圍。最後以新雁的飛翔和鳴叫,將秋天的蕭瑟感推向高潮,使讀者感受到詩人內心的孤寂與無奈。

← 返回诗文列表