姚江 姚江
沙尾鳞鳞水退潮，柳行出没见渔樵。
客船自载钟声去，落日残僧立寺桥。
沙尾鱗鱗水退潮，柳行出沒見漁樵。
客船自載鐘聲去，落日殘僧立寺橋。
分享
译文
沙滩上的鳞片在潮水退去后清晰可见，柳树在河岸时隐时现，渔夫和樵夫的身影依稀可见。客船载着钟声离去，夕阳下，只剩下孤单的僧人站在寺桥上。沙灘上的鱗片在潮水退去後清晰可見，柳樹在河岸時隱時現，漁夫和樵夫的身影依稀可見。客船載着鐘聲離去，夕陽下，只剩下孤單的僧人站在寺橋上。
注释
沙尾：指沙滩的末端。鳞鳞：形容沙滩上的小石子像鱼鳞一样排列。柳行：柳树丛。出没：时隐时现。渔樵：渔夫和樵夫，指打渔和砍柴的人。客船：载客的船只。钟声：指寺庙里的钟声。残僧：孤单的僧人。寺桥：寺庙前的桥。沙尾：指沙灘的末端。鱗鱗：形容沙灘上的小石子像魚鱗一樣排列。柳行：柳樹叢。出沒：時隱時現。漁樵：漁夫和樵夫，指打漁和砍柴的人。客船：載客的船隻。鐘聲：指寺廟裏的鐘聲。殘僧：孤單的僧人。寺橋：寺廟前的橋。
赏析
此诗描绘了一幅姚江的宁静景象，通过对比沙尾的清晰和柳行的隐现，渔樵的忙碌与僧人的孤单，传达出一种超脱世俗的情感。诗中的落日残僧形象尤为生动，让人感受到一种淡淡的忧伤和宁静的美。此詩描繪了一幅姚江的寧靜景象，通過對比沙尾的清晰和柳行的隱現，漁樵的忙碌與僧人的孤單，傳達出一種超脫世俗的情感。詩中的落日殘僧形象尤爲生動，讓人感受到一種淡淡的憂傷和寧靜的美。