示超然上人 示超然上人
往事明明是梦中，发霜那有旧形容。
客床对卧秋深雨，听得邻僧半夜钟。
往事明明是夢中，髮霜那有舊形容。
客牀對臥秋深雨，聽得鄰僧半夜鍾。
分享
译文
往事明明是梦中，发霜那有旧形容。客床对卧秋深雨，听得邻僧半夜钟。往事明明是夢中，髮霜那有舊形容。客牀對臥秋深雨，聽得鄰僧半夜鍾。
注释
往事明明是梦中：往事犹如梦境一般。发霜那有旧形容：头发已有霜白，不再是过去的模样。客床对卧秋深雨：在客舍的床上，与僧人同睡，外面是深秋的雨夜。听得邻僧半夜钟：听到邻舍僧人半夜敲钟的声音。往事明明是夢中：往事猶如夢境一般。髮霜那有舊形容：頭髮已有霜白，不再是過去的模樣。客牀對臥秋深雨：在客舍的牀上，與僧人同睡，外面是深秋的雨夜。聽得鄰僧半夜鍾：聽到鄰舍僧人半夜敲鐘的聲音。
赏析
此诗以梦境般的手法描绘了岁月流逝、物是人非的感慨。诗中通过对往事如梦、白发苍苍、秋夜雨声、半夜钟声的描绘，抒发了诗人对时光流逝的无奈和对往昔的怀念之情。语言简练，意境深远，给人以深刻的印象。此詩以夢境般的手法描繪了歲月流逝、物是人非的感慨。詩中通過對往事如夢、白髮蒼蒼、秋夜雨聲、半夜鐘聲的描繪，抒發了詩人對時光流逝的無奈和對往昔的懷念之情。語言簡練，意境深遠，給人以深刻的印象。