与铸钟道者 與鑄鐘道者
野店小桥外，黄昏欲雪时。
一声谁侧耳，千古唤愚痴。
野店小橋外，黃昏欲雪時。
一聲誰側耳，千古喚愚癡。
分享
译文
野店外的小桥旁，黄昏时分将要下雪的时候。是谁侧耳倾听那声鸣响，它似乎在千年时光里呼唤愚痴之人。野店外的小橋旁，黃昏時分將要下雪的時候。是誰側耳傾聽那聲鳴響，它似乎在千年時光裏呼喚愚癡之人。
注释
诗中的'野店小桥'描绘了一个偏僻、幽静的场景；'黄昏欲雪时'描绘了一种静谧、等待的氛围；'一声谁侧耳，千古唤愚痴'通过拟声词和时间的纵向对比，表达了对愚昧无知的人们的深深忧虑。詩中的'野店小橋'描繪了一個偏僻、幽靜的場景；'黃昏欲雪時'描繪了一種靜謐、等待的氛圍；'一聲誰側耳，千古喚愚癡'通過擬聲詞和時間的縱向對比，表達了對愚昧無知的人們的深深憂慮。
赏析
这首诗通过对特定环境的描写，以及时间维度的对比，传达了作者深沉的哲思。诗中虽然没有具体的人物，却仿佛让人感受到一个侧耳倾听的智者，在等待那个能从愚昧中觉醒的人。這首詩通過對特定環境的描寫，以及時間維度的對比，傳達了作者深沉的哲思。詩中雖然沒有具體的人物，卻彷彿讓人感受到一個側耳傾聽的智者，在等待那個能從愚昧中覺醒的人。