颂古三首 香严击竹 頌古三首 香嚴擊竹
粥饭随时养病躯,本无迷悟可关渠。
无端击著庵前竹,直至如今在半途。
粥飯隨時養病軀,本無迷悟可關渠。
無端擊著庵前竹,直至如今在半途。
分享
译文
随时吃粥饭来滋养病体,本来就没有迷悟可以关联于我。无意中敲击了庵前的竹子,直到如今还在半路上。隨時喫粥飯來滋養病體,本來就沒有迷悟可以關聯於我。無意中敲擊了庵前的竹子,直到如今還在半路上。
注释
粥饭:指日常饮食。迷悟:指迷惑和觉悟。关渠:关涉于我。无端:无缘无故。庵前竹:指庵院前的竹子。粥飯:指日常飲食。迷悟:指迷惑和覺悟。關渠:關涉於我。無端:無緣無故。庵前竹:指庵院前的竹子。
赏析
此诗以简洁的语言,表达了诗人对人生哲理的深刻感悟。诗中通过击竹这一小事,反映出诗人对生活的态度和对禅宗思想的领悟。此詩以簡潔的語言,表達了詩人對人生哲理的深刻感悟。詩中通過擊竹這一小事,反映出詩人對生活的態度和對禪宗思想的領悟。