山居遣兴 山居遣興
山寺闭修竹，偏宜静者居。
观空心已悟，集理事常虚。
日月供吟笔，乾坤入草庐。
何如钓台叟，得计在樵渔。
山寺閉修竹，偏宜靜者居。
觀空心已悟，集理事常虛。
日月供吟筆，乾坤入草廬。
何如釣臺叟，得計在樵漁。
分享
译文
山寺里的竹林被关闭，非常适合喜欢宁静的人居住。看到空心我已经领悟到一些道理，聚集起来的事物常常是空虚无物。日月成为了我吟诗的灵感，天地进入了我的草庐之中。哪里比得上钓台的老人，他们的计谋在于捕鱼砍柴。山寺裏的竹林被關閉，非常適合喜歡寧靜的人居住。看到空心我已經領悟到一些道理，聚集起來的事物常常是空虛無物。日月成爲了我吟詩的靈感，天地進入了我的草廬之中。哪裏比得上釣臺的老人，他們的計謀在於捕魚砍柴。
注释
修竹：修剪过的竹子。静者：喜欢宁静的人。观空：看空一切。理事：处理事务。虚：空虚。乾坤：天地。草庐：简陋的茅屋。钓台叟：指喜欢在钓台上生活的老人。修竹：修剪過的竹子。靜者：喜歡寧靜的人。觀空：看空一切。理事：處理事務。虛：空虛。乾坤：天地。草廬：簡陋的茅屋。釣臺叟：指喜歡在釣臺上生活的老人。
赏析
这首诗以山寺为背景，表现了诗人超脱尘世的心态。诗中通过对自然景象的描绘，表达了对宁静生活的向往，以及对世俗事物的看破。诗中的意境深远，寓意丰富，读来令人心旷神怡。這首詩以山寺爲背景，表現了詩人超脫塵世的心態。詩中通過對自然景象的描繪，表達了對寧靜生活的嚮往，以及對世俗事物的看破。詩中的意境深遠，寓意豐富，讀來令人心曠神怡。