春日湖上五首 其一 春日湖上五首 其一
绕堤莎草绿纤纤,老里吟情觉未厌。
应是踏青天气近,柳条多插野人簷。
繞堤莎草綠纖纖,老裏吟情覺未厭。
應是踏青天氣近,柳條多插野人簷。
分享
译文
湖边的莎草绿油油的,我在这里吟诗情意未了。应该是踏青的时候快到了,柳条插满了野外人家的屋檐。湖邊的莎草綠油油的,我在這裏吟詩情意未了。應該是踏青的時候快到了,柳條插滿了野外人家的屋檐。
注释
绕堤:湖边。莎草:一种草本植物。老里:这里指作者自己。踏青:春游。野人:野外的人。繞堤:湖邊。莎草:一種草本植物。老裏:這裏指作者自己。踏青:春遊。野人:野外的人。
赏析
此诗描绘了春日湖上的美景,诗人通过对莎草、柳条等景物的描绘,表达了自己对春天的喜爱之情。诗中运用了拟人手法,将柳条插满屋檐的景象赋予了人的情感,生动形象。此詩描繪了春日湖上的美景,詩人通過對莎草、柳條等景物的描繪,表達了自己對春天的喜愛之情。詩中運用了擬人手法,將柳條插滿屋檐的景象賦予了人的情感,生動形象。