岩头甘贽家过夏因缘二颂 其二 巖頭甘贄家過夏因緣二頌 其二
针头扎去几人知，妇儿女子莫猜疑。
圣凡命脉果何在，向此须明上上机。
針頭扎去幾人知，婦兒女子莫猜疑。
聖凡命脈果何在，向此須明上上機。
分享
译文
针尖上扎一下有几人知道，妇女儿童不要怀疑猜疑。圣人和凡人的生命要害在哪里，从这里必须明白最高的机要。針尖上扎一下有幾人知道，婦女兒童不要懷疑猜疑。聖人和凡人的生命要害在哪裏，從這裏必須明白最高的機要。
注释
①针头：比喻极细微之处。②圣凡：圣人与凡人。命脉：要害。③上上机：最高的机要。①針頭：比喻極細微之處。②聖凡：聖人與凡人。命脈：要害。③上上機：最高的機要。
赏析
此诗通过针尖上扎痛的比喻，告诫人们要明白生活中的细微之处往往藏着重要的道理，提醒人们在面对生活中的困难和疑惑时，要懂得洞察事物的本质，寻求真正的智慧。此詩通過針尖上扎痛的比喻，告誡人們要明白生活中的細微之處往往藏着重要的道理，提醒人們在面對生活中的困難和疑惑時，要懂得洞察事物的本質，尋求真正的智慧。