汝是慧超 汝是慧超
问佛如何答慧超,秤锤虽定价相饶。
云中不睹双雕落,箭过新罗十万遥。
問佛如何答慧超,秤錘雖定價相饒。
雲中不睹雙鵰落,箭過新羅十萬遙。
分享
译文
问佛如何回答慧超的问题,秤锤虽然定价但还能相互容让。在云中看不到两只雕鸟同时坠落,箭射过新罗已经十万八千里远了。問佛如何回答慧超的問題,秤錘雖然定價但還能相互容讓。在雲中看不到兩隻雕鳥同時墜落,箭射過新羅已經十萬八千里遠了。
注释
1.慧超:指慧超法师,佛教高僧。2.秤锤:比喻法度、规则。3.定价:确定价格。4.双雕:两只雕鸟。5.新罗:古国名,位于朝鲜半岛东南部。1.慧超:指慧超法師,佛教高僧。2.秤錘:比喻法度、規則。3.定價:確定價格。4.雙鵰:兩隻雕鳥。5.新羅:古國名,位於朝鮮半島東南部。
赏析
这首诗以问答的形式,表现了佛法的智慧和慈悲。诗人通过秤锤定价的比喻,说明了佛法中规则与灵活性的关系,同时通过箭射新罗的比喻,强调了佛法的深远影响和境界的高远。這首詩以問答的形式,表現了佛法的智慧和慈悲。詩人通過秤錘定價的比喻,說明了佛法中規則與靈活性的關係,同時通過箭射新羅的比喻,強調了佛法的深遠影響和境界的高遠。