偈十九首 其一○ 偈十九首 其一○
释迦掩室，过犯弥天。
维摩杜词，自救不了。
如何如何，口门太小。
釋迦掩室，過犯彌天。
維摩杜詞，自救不了。
如何如何，口門太小。
分享
译文
释迦佛掩闭了法室，罪过却如同满天，维摩诘虽然善于辩论，自救也难以成功。究竟是怎么回事，口才似乎还不够。釋迦佛掩閉了法室，罪過卻如同滿天，維摩詰雖然善於辯論，自救也難以成功。究竟是怎麼回事，口才似乎還不夠。
注释
释迦佛：指释迦牟尼佛，佛教创始人。掩室：关闭法室，指释迦佛不说法教。过犯：罪过。维摩诘：佛教故事中的人物，善于辩论。自救不了：指自己无法解决自己的问题。口门太小：指口才不够。釋迦佛：指釋迦牟尼佛，佛教創始人。掩室：關閉法室，指釋迦佛不說法教。過犯：罪過。維摩詰：佛教故事中的人物，善於辯論。自救不了：指自己無法解決自己的問題。口門太小：指口才不夠。
赏析
这首诗通过描述释迦佛和维摩诘的困境，表达了人在面对困境时，即使拥有高超的智慧和辩论能力，也难以自救的无奈。诗人借此反映了人生的无常和世事的无常，以及对智慧的向往和追求。這首詩通過描述釋迦佛和維摩詰的困境，表達了人在面對困境時，即使擁有高超的智慧和辯論能力，也難以自救的無奈。詩人藉此反映了人生的無常和世事的無常，以及對智慧的嚮往和追求。