偈十九首 其一九 偈十九首 其一九
昨朝炒炒闹，今朝闹炒炒。
波斯失白㲲，拾得铁钱钞。
昨朝炒炒鬧，今朝鬧炒炒。
波斯失白㲲，拾得鐵錢鈔。
分享
译文
昨天热闹得像炒豆，今天又像炒豆一样热闹。波斯人丢失了白色的珍珠，却捡到了铁钱。昨天熱鬧得像炒豆，今天又像炒豆一樣熱鬧。波斯人丟失了白色的珍珠，卻撿到了鐵錢。
注释
波斯：指波斯人，古代中亚的一个民族。白㲲：指白色的珍珠。铁钱钞：指铸有铁的钱币。波斯：指波斯人，古代中亞的一個民族。白㲲：指白色的珍珠。鐵錢鈔：指鑄有鐵的錢幣。
赏析
这首诗通过重复的词语和生动的比喻，形象地描绘了热闹场景的反复出现，以及意外收获的喜悦。這首詩通過重複的詞語和生動的比喻，形象地描繪了熱鬧場景的反覆出現，以及意外收穫的喜悅。