偈二十四首 其三 偈二十四首 其三
真不掩伪,开眼瞌睡。
曲不藏直,犹较些子。
鱼目明珠,都卢在汝。
更拟如何,未敢相许。
真不掩僞,開眼瞌睡。
曲不藏直,猶較些子。
魚目明珠,都盧在汝。
更擬如何,未敢相許。
分享
译文
真的掩盖不住假的,睁开了眼却还在瞌睡。弯的里面藏着直的,还在比较细微之处。鱼眼中的珍珠,都掌握在你手中。再想如何,我却不敢答应。真的掩蓋不住假的,睜開了眼卻還在瞌睡。彎的裏面藏着直的,還在比較細微之處。魚眼中的珍珠,都掌握在你手中。再想如何,我卻不敢答應。
注释
1. 真不掩伪:真的不能掩盖假的。2. 开眼瞌睡:形容眼睛睁开却还在睡觉,比喻看不清楚。3. 曲不藏直:弯的里面藏着直的,比喻事物表面曲折,实则本质是直接的。4. 都卢:指掌握。5. 未敢相许:不敢答应。1. 真不掩僞:真的不能掩蓋假的。2. 開眼瞌睡:形容眼睛睜開卻還在睡覺,比喻看不清楚。3. 曲不藏直:彎的裏面藏着直的,比喻事物表面曲折,實則本質是直接的。4. 都盧:指掌握。5. 未敢相許:不敢答應。
赏析
此诗通过对真伪、曲直的对比,表达了诗人对事物本质的认识和看法。诗中运用了生动的比喻和对比手法,展现了诗人深邃的思考和对人生哲理的感悟。此詩通過對真僞、曲直的對比,表達了詩人對事物本質的認識和看法。詩中運用了生動的比喻和對比手法,展現了詩人深邃的思考和對人生哲理的感悟。