白珪无玷 白珪無玷
云生不翳空,日上难逃影。
相逢一笑中,何须重反省。
雲生不翳空,日上難逃影。
相逢一笑中,何須重反省。
分享
译文
云彩升起不会遮蔽天空,阳光升起难以摆脱阴影。相遇时一笑而过,何必再次反省。雲彩升起不會遮蔽天空,陽光升起難以擺脫陰影。相遇時一笑而過,何必再次反省。
注释
白珪:洁白的玉珪,比喻纯洁无瑕。玷:污点。翳:遮蔽。影:阴影。反省:自我检查。白珪:潔白的玉珪,比喻純潔無瑕。玷:污點。翳:遮蔽。影:陰影。反省:自我檢查。
赏析
此诗以自然景象比喻人生哲理,表达了诗人对于人生境遇的豁达态度,认为相遇一笑,无需过多自省,体现了禅宗的随性自然。此詩以自然景象比喻人生哲理,表達了詩人對於人生境遇的豁達態度,認爲相遇一笑,無需過多自省,體現了禪宗的隨性自然。