颂古七十六首 其四八 頌古七十六首 其四八
寒时寒，热时热，无寒暑处天然别。
绵州附子汉州姜，打刀须是邠州铁。
洞山老子不瞒人，亲传当面藏身诀。
寒時寒，熱時熱，無寒暑處天然別。
綿州附子漢州姜，打刀須是邠州鐵。
洞山老子不瞞人，親傳當面藏身訣。
分享
译文
寒冷的时候寒冷，炎热的时候炎热，没有寒暑的地方自然有它的特别。绵州的附子汉州的姜，打造刀剑必须用邠州的铁。洞山的老师不欺骗人，亲自传授面前隐藏的秘诀。寒冷的時候寒冷，炎熱的時候炎熱，沒有寒暑的地方自然有它的特別。綿州的附子漢州的姜，打造刀劍必須用邠州的鐵。洞山的老師不欺騙人，親自傳授面前隱藏的祕訣。
注释
附子：一种中药材，产于绵州。汉州姜：产于汉州的姜。邠州铁：产于邠州的铁，因其坚韧而闻名。洞山老子：指洞山禅宗的创始人，此处比喻有高深技艺的人。附子：一種中藥材，產於綿州。漢州姜：產於漢州的姜。邠州鐵：產於邠州的鐵，因其堅韌而聞名。洞山老子：指洞山禪宗的創始人，此處比喻有高深技藝的人。
赏析
此诗通过对寒暑、药材、刀剑等物的描述，展现了世间万物各有其特色，强调天然之美的独特性。同时，诗中‘洞山老子不瞒人’一句，寓意高人传授技艺不藏私，传达了师徒间真诚相待的精神。此詩通過對寒暑、藥材、刀劍等物的描述，展現了世間萬物各有其特色，強調天然之美的獨特性。同時，詩中‘洞山老子不瞞人’一句，寓意高人傳授技藝不藏私，傳達了師徒間真誠相待的精神。