颂古七十六首 其三八 頌古七十六首 其三八
娄罗须要逞聪明，金榜何曾得挂名。
捋下幞头归去好，莫骑驴子傍人门。
婁羅須要逞聰明，金榜何曾得掛名。
捋下幞頭歸去好，莫騎驢子傍人門。
分享
译文
想要炫耀聪明才智，金榜上却未曾留名。摘下头巾回家去吧，不要骑着驴子靠近别人家门。想要炫耀聰明才智，金榜上卻未曾留名。摘下頭巾回家去吧，不要騎着驢子靠近別人家門。
注释
娄罗：古代传说中的一种神兽，这里比喻自负聪明的人。金榜：科举考试录取名单。幞头：古代士人戴的头巾。骑驴子傍人门：比喻炫耀自己，却得不到认可。婁羅：古代傳說中的一種神獸，這裏比喻自負聰明的人。金榜：科舉考試錄取名單。幞頭：古代士人戴的頭巾。騎驢子傍人門：比喻炫耀自己，卻得不到認可。
赏析
此诗以幽默诙谐的语言，讽刺了那些自负聪明却得不到成功的人。通过对比金榜无名和骑驴傍人门的场景，表达了作者对世俗观念的批判。此詩以幽默詼諧的語言，諷刺了那些自負聰明卻得不到成功的人。通過對比金榜無名和騎驢傍人門的場景，表達了作者對世俗觀念的批判。